take action against

Now, an international group of health experts says the time has come to take action against non-communicable diseases.

现在，一个国际卫生专家小组表示，现在必须协调采取努力，对抗非传染性的疾病。

However, it is something difficult to control or take action against.

不过，非法贸易是很难控制，或很难采取措施对付的事情。

Let's hope the present failure to take action against climate change doesn't make today's dire predictions hopelessly optimistic.

让我们祈祷今日对付气候变暖的行动失败不会让今日的可怕预测变成事实。

Its vitally important that we take action against illegal drug sales.

对非法药品销售采取反制措施是很重要的。

China's shoes class enterprises should take action against European Union's anti-dumping, maintains China's benefit.

中国制鞋企业应积极应对欧盟反倾销，以最大限度地维护自己的利益。

The Securities and Exchange Commission is investigating why it did not take action against him until now.

证券交易委员会正在调查为什么直到现在才对他采取行动。

She threatened to take legal action against the hospital.

她威胁说要把医院告上法庭。

It is very unwise to take legal action against someone unless it is absolutely necessary.

如果没有绝对的必要就对某人起诉是很不明智的。

U.S. and other countries are considering whether to take action against Syria.

美国和其他国家正在考虑是否采取行动反对叙利亚。

And take action against injustice and unfairness in this world.

敢于和不公正的世道进行斗争。

Regional officials have expressed concern about the case, but it is unclear whether they will take action against it.

地区官员也关注了此事，但还不清楚他们是否会采取行动反对。

But the hope is that they will influence people to take action against a form of violence that many find difficult to talk about.

但是希望这些可以使人们对那些难于启齿的暴力行为采取行动。

This will allow small bloggers as well as large media companies to take action against blocker software.

由此，不论小博主还是大型媒体公司，对拦截软件都将能采取反制措施了。

The company said it planned to take legal action against the newspaper.

该公司称打算对时报采取法律措施。

They decided not to take legal action against him.

他们决定不对他提出诉讼。

He also urged rich nations to take action against companies doing dishonest business in developing countries.

他也迫切要求富裕的发达国家采取行动反对一些公司在发展中国家做违背道德的交易.

identify and take action against potential operatives, strengthen our defenses against potential threats."

识别并采取行动防止潜在的危险发生，加强我们抵御潜在威胁的能力等等。”

Some comrades are soft and hesitate to take action against offenders.

有一部分同志遇事手软，下不了手。

But now we have an independent judiciary, I will take action against everyone who I believe was responsible for his death.

但如今我们有了独立的司法，我将起诉所有我认为应该为他的死负责的人。

It said the prime minister would take legal action against the recordings.

该办公室称，总理将对此采取法律手段回应。

Our community is going to take action against the proposed waste dump.

我们地区要采取行动反对那项垃圾处理场的提案。

Witness blocked attempts to take action against bad actors like Syria.

最近的例子就是有人阻碍对叙利亚这样的危险分子采取行动。

Since they saw the matter could not be settled outside the court they decided to take action against him.

他们知道事情不能在法庭以外解决，就决定对此提出诉讼。

Actually it was the right move for him to make if he was going to take action against Carlo.

实际上如果他打算收拾卡罗，他那样作也是天经地义的。

That means I will not hesitate to take action against ISIL in Syria as well as Iraq.

这也就代表着我会毫不犹豫对叙利亚及伊拉克的ISIL采取行动。